Lietuvos verslo ir valstybės lyderių įvertinta kokybė!

Verslo kalbos patarimai
Prisijunkite ir jūs!

Rekomendacijos

Norėjau padėkoti Jūsų įmonės darbuotojai, kuri atsako į klientų užklausas. Labai džiugu žinoti, kad Jūsų vertimo agentūra dirba taip puikiai, o Jūsų darbuotojai puikiai išmano savo darbą ir nuoširdžiai rūpinasi klientais. Prireikus paslaugų ateityje, būtinai kreipsimės į "Ars libri". Dėkoju už pastangas.  

                

Plačiau >

Publikacijos

Skaitykite naujausią mūsų straipsnį:

 "Kaip taisyklingai versti pareigybių pavadinimus?" portalas www.delfi.lt 2016-01-21.

Plačiau >

Naujienos

Džiaugiamės galėdami pranešti, kad vertimų biuras „Ars libri“ 2015 m. gruodžio 7 d. atnaujino savo sertifikatus ISO 9001:2008 ir EN 15038:2006: vadovavimasis jais – vienas iš mūsų kokybės garantų.

 

 

Plačiau >

Faktai

Daugiau nei 2 000 puslapių per mėnesį.

Visuomet laiku ir kokybiškai.

Daugiau nei 70 pasaulio kalbų.

Daugiau nei 500 patyrusių vertėjų.

Lietuvos verslo ir valstybės lyderių įvertinta kokybė!

Kodėl mes?

Jums verta į mus kreiptis, jei:
  • Jūsų tekstas svarbus ir nenorite rizikuoti savo verslu, finansais ar reputacija, kuriems grėsmę sukeltų vertimo klaidos.

  • Norite būti ramūs, kad nereikės neplanuotai skirti laiko ir nervų vertimo klaidoms taisyti.

  • Norite būti ramūs, kad vertimą tikrai gausite sutartu laiku ir jums neteks tvarkytis su skaudžiomis vertimų biurų organizacinių ir planavimo įgūdžių stokos pasekmėmis.

  • Reikalingas jūsų srities specialistas, kuris išmano, ką verčia, todėl net ir užsakydamas vertimą pirmą kartą viliatės, kad vertimas bus parašytas „jūsų kalba“.

  • Reikalingas patyręs partneris, kuris nebijotų prisiimti atsakomybės už daugiakalbius projektus.

  • Neplanuotais atvejais reikia „sergančio už jūsų rezultatą“ partnerio, kuris padarytų viską, kas įmanoma ir neįmanoma, siekdamas pateikti vertimą laiku.

  • Norite, kad vertimą patikrintų gimtakalbis redaktorius.

  • Tikitės profesionalios vertėjų ir kalbininkų konsultacijos.

  • Reikia vertimo maketavimo, tvirtinimo ar kitų kalbos paslaugų.

  • Jums reikia garantijų, kad vertėjai žodžiu yra kompetentingi versti tiek ekspertui, tiek Prezidentui.

Projektų koordinatorė

Jolita Paškevičienė

Skambinkite mums tel. (8 5) 241 3156, rašykite el. paštu vertimai@arslibri.lt arba užpildykite vertimo kainos užklausą.